安东(🕕)尼(ní )•齐默是(shì )洗黑钱高手(shǒu )，但他手法高(🌰)超，警方想方设法也无法将其(qí )抓(🎗)获。而另外一个似乎(🏴)毫(háo )不相关的浪(🎾)漫故(gù )事在法(fǎ )国南(nán )部上(shàng )演。弗(fú )朗(🚤)索(suǒ )瓦(wǎ )(伊万•阿(ā )达勒Yvan Attal  饰(🏐))刚刚与女友(🎿)分手(shǒu )，坐在(🍮)开往蓝(😻)色海岸的火车(🕕)上，旅(🐖)游散心。怎(🚢)料(🌙)一段艳(yàn )(🚣)遇完美上(shàng )演——风情万种的吉雅拉（苏(sū )菲•(🥔)玛索 Sophie Marceau 饰）上前搭(🍄)讪(⛏)，邀他共度周(zhōu )末。　　短暂(zàn )(👺)的浪(làng )漫过(🎋)后(hòu )(🥕)，吉(🐀)雅(yǎ )拉无故失(⚾)踪(zōng )。弗朗索瓦千里寻芳踪(🏉)，在辗(👊)转反复(🚗)的(de )寻找过程中，他发现(xiàn )了吉雅(🤷)拉(🃏)不可告人的秘密。可是，更(🙎)大(dà )的秘(mì )密(🈺)，恐怕是安东尼和弗(fú )朗(lǎng )索瓦自己的(♌)故事……